BCGEU verklagt Fährbetreiber wegen gescheiterter Arbeitsvereinbarung. BCGEU sues ferry operator over failed labor agreement.

Die Gewerkschaft der Kootenay Lake Ferry-Arbeiter reichte eine Beschwerde gegen den Betreiber ein, weil er die Vereinbarung nicht umsetzte. The union representing Kootenay Lake Ferry workers filed an unfair labor practice complaint against the operator, alleging they failed to implement a ratified agreement. Die BCGEU behauptet, das Unternehmen habe weder Löhne rückwirkend gezahlt noch neue Leistungen gewährt. The BCGEU claims the company hasn't paid retroactive wages or provided new benefits. Der Betreiber bestreitet die Ansprüche und führt den Widerstand der Mitarbeiter sowie eine gegenseitige Vereinbarung zur Rückkehr zum Schiedsverfahren als Lösung für die Probleme an. The operator disputes the claims, citing employee resistance and a mutual agreement to return to arbitration to resolve the issues.