Starke Regenfälle verursachten Überschwemmungen und verschütteten die Eisenbahnschienen in North Bay, Ontario. Heavy rain caused flooding and washed out railway tracks in North Bay, Ontario.

Ein heftiger Regensturm am Dienstag verursachte weitverbreitete Überschwemmungen im Ottawa Valley in Ontario und beschädigte Straßen und Eisenbahnen in North Bay, East Ferris und umliegenden Gemeinden. A severe rainstorm Tuesday caused widespread flooding across Ontario’s Ottawa Valley, damaging roads and railways in North Bay, East Ferris, and surrounding communities. Der Chippewa Creek überflutete, was zu Überschwemmungen der Straßen und vorübergehenden Straßensperrungen führte, die seitdem wieder geöffnet wurden. Chippewa Creek overflowed, leading to street flooding and temporary road closures that have since reopened. Ein 15 Meter langer Abschnitt der Bahnstrecke wurde durch die Wasserwäsche überschüttet, obwohl Beamte erwarten, dass der Güterverkehr später in dieser Woche wieder aufgenommen wird. A 50-foot section of railway track was washed out, though officials expect freight service to resume later in the week.