Die USA werden zum ersten Mal seit dem Zweiten Weltkrieg aufgrund der stark steigenden Exporte Netto-Rohöxportator. US becomes net crude exporter for first time since WWII due to soaring exports.

Die USA sind kurz davor, zum ersten Mal seit dem Zweiten Weltkrieg ein Netto-Rohölexporteur zu werden. The U.S. is on the verge of becoming a net crude exporter for the first time since World War II. Die steigenden Exporte von 5,2 Millionen Barrel pro Tag, angetrieben durch globale Versorgungsstörungen aus dem Iran-Krieg, haben die Nettoimporte auf ein Rekordtief von nur 66.000 Barrel am Tag gedrückt. Soaring exports of 5.2 million barrels per day, driven by global supply disruptions from the Iran war, have pushed net imports to a record low of just 66,000 barrels per day. Die europäischen und asiatischen Raffinerien kaufen Rekordmengen an leichtem, süßem US-Rohöl ein. Analysten warnen jedoch davor, dass steigende Frachtkosten und eine begrenzte Verfügbarkeit von Tankern neue logistische Engpässe schaffen. European and Asian refiners are buying record amounts of U.S. light sweet crude, though analysts warn that rising freight costs and limited tanker availability are creating new logistical bottlenecks.