Nach Angaben der IEA wird es zwei Jahre dauern, bis die Energieproduktion im Nahen Osten wieder auf das Niveau vor dem Konflikt zurückkehrt. Middle East energy output will take two years to return to pre-conflict levels, according to the IEA.

Der Leiter der Internationalen Energieagentur, Fatih Birol, sagt voraus, dass es zwei Jahre dauern wird, bis die Energiemenge im Nahen Osten wieder auf das Niveau vor dem Konflikt zurückkehrt. Head of the International Energy Agency Fatih Birol predicts it will take two years for Middle East energy output to return to pre-conflict levels. Störungen aufgrund regionaler Instabilität haben die Infrastruktur beschädigt und den Wiederaufschwung verlangsamt, wobei die globalen Märkte weiterhin empfindlich auf weitere Entwicklungen reagieren. Disruptions due to regional instability have damaged infrastructure and slowed recovery, with global markets remaining sensitive to further developments.