New Haven Teenager angeklagt nach dem 15. Februar Doppelschießen in der Nähe von Schule. New Haven teen charged after Feb. 15 double shooting near school

Ein 16-Jähriger aus New Haven wurde wegen mehrfacher Anklagepunkte angeklagt, nachdem zwei Männer am 15. Februar bei einer Doppelschießerei nicht lebensbedrohliche Verletzungen erlitten hatten. A 16-year-old from New Haven has been charged with multiple counts after a double shooting on February 15 left two men with non-life-threatening injuries. Die Polizei sagt, der Vorfall ereignete sich gegen 1 Uhr morgens in der Nähe der John S. Martinez Schule, wo ShotSpotter Schüsse entdeckte. Police say the incident occurred around 1 a.m. near the John S. Martinez School, where ShotSpotter detected gunfire. Der Verdächtige steht vor Anklage wegen Körperverletzung und Waffenbesitz ohne Genehmigung. The suspect faces charges including first-degree assault and carrying a pistol without a permit.