Die Bewohner blockieren den Zugang zum Hotelgelände; die Betreiber erhalten eine einstweilige Verfügung. Residents block hotel site access; operators get injunction.

Einwohner in der Nähe des Alex Hotel-Erweiterungsstücks im Süden von Dublin haben den Zugang blockiert, um gegen Baulärm und Störungen zu protestieren. Residents near the Alex Hotel extension site in Dublin’s south inner city have been blocking access to protest construction noise and disturbances. Die Hotelbetreiber erhielten eine einstweilige Verfügung gegen die Bewohner, obwohl der Richter einen einwöchigen Aufschub anordnete, um Mediation und Rechtsberatung zu ermöglichen. The hotel operators secured an interim injunction against the residents, though the judge ordered a week-long adjournment to allow for mediation and legal advice.