Der Richter verbietet Sable Offshore den Wiederaufbau der Ölpipelines trotz Bundesrichtlinien. Judge blocks Sable Offshore from restarting oil pipelines despite federal directive.

Ein Richter hat Sable Offshore den Wiederaufbau von Ölpipelines verwehrt, indem er eine Bundesrichtlinie ablehnte, die es dem Unternehmen ermöglicht hätte, staatliche Umweltgesetze zu umgehen. A Santa Barbara County judge has blocked Sable Offshore from restarting oil pipelines, rejecting a federal directive that would have allowed the company to bypass state environmental laws. Das Gericht entschied, dass das Unternehmen ohne entsprechende staatliche Genehmigungen nicht wieder in Betrieb gehen kann, obwohl es weiterhin Öl transportiert. The court ruled the company cannot resume operations without proper state permits, though it continues transporting oil. Eine Anhörung wegen möglicher Missachtung der Regierung ist für den 22. Mai geplant. A hearing on potential contempt charges is scheduled for May 22.