Drei Familienmitglieder sterben an Kohlenmonoxidvergiftung nach einer fehlerhaften Kesselinstallation in Poplar. Three family members die from carbon monoxide poisoning after a faulty boiler installation in Poplar.

Eine Barrowman-Familientragödie in Poplar lässt drei Mitglieder an Kohlenmonoxidvergiftung nach einer fehlerhaften Kesselinstallation tot, wobei der junge Paul überlebt und sich selbst die Schuld gibt. A Barrowman family tragedy in Poplar leaves three members dead from carbon monoxide poisoning after a faulty boiler installation, with young Paul surviving and blaming himself. Der Vorfall löst die Empörung der Gemeinde, Vandalismus und Anschuldigungen gegen Dr. Turner aus, obwohl Untersuchungen später bestätigen, dass der Kessel defekt war. The incident sparks community outrage, vandalism, and accusations against Dr. Turner, though investigations later confirm the boiler was defective. In der Zwischenzeit beschließt Schwester Veronica, ihren Orden zu verlassen. Ruth Khan steht mit ihrer Schwiegermutter wegen ihrer Schwangerschaft in Spannung. Meanwhile, Sister Veronica decides to leave her order, and Ruth Khan faces tension with her mother-in-law over her pregnancy.