NY Teenager verhaftet, nachdem sie eine Aluminiumdose auf ein Polizeiauto geworfen haben. Das hat zu einer Verfolgung geführt. NY teens arrested after aluminum can thrown at police car, causing high-speed chase.

Zwei Teenager aus New York wurden verhaftet, nachdem sie in einer Hochgeschwindigkeitsjagd eine volle Aluminium-Dose auf einen Polizeiauto geworfen hatten. Two teenagers from New York were arrested after a high-speed chase following an incident where a full aluminum can was thrown at a state trooper’s patrol car. Die 18-jährige Fahrerin aus Rom und ihr Passagier aus Taberg sollen das Fahrzeug angeschlagen haben, was zu Schäden führte, bevor sie mit einer Geschwindigkeit von über 70 Meilen pro Stunde floh. The 18-year-old driver from Rome and her passenger from Taberg allegedly struck the vehicle, causing damage, before fleeing at speeds over 70 mph. Beiden stehen Anklagen wegen Flucht vor der Polizei und Behinderung des Dienstes gegenüber, während andere Minderjährige im Auto den Vormundschaften überlassen wurden. Both face charges related to fleeing police and obstruction, while other minors in the car were released to guardians.