Der schottische Fleischlieferant Donald Russell entlässt 30 Mitarbeiter, riskiert weitere 90 und droht die Schließung seiner Fabrik wegen steigender Kosten. Scottish meat supplier Donald Russell cuts 30 jobs, risks 90 more, and faces factory closure due to rising costs.

Ein langjähriger schottischer Fleischlieferant, Donald Russell, hat 30 Arbeitsplätze gekürzt und etwa 90 weitere gefährdet, da seine Fabrik geschlossen werden muss. A long-standing Scottish meat supplier, Donald Russell, has cut 30 jobs and placed about 90 more at risk as it faces closure of its factory. Das 1974 gegründete Unternehmen nannte steigende Kosten und schwankende Fleischpreise als Hauptherausforderungen. The company, founded in 1974, cited rising costs and volatile meat prices as key challenges. Während die Firma den Verkauf ihrer Marke und Website erforscht, bleiben nach einem Konsultationsprozess die verbleibenden Rollen unsicher. While it explores selling its brand and website, the remaining roles remain uncertain following a consultation process.