Swinney lehnte Trumps Einladung zum Weißen Haus ab, um für die schottischen Wahlen zu kämpfen. Swinney declined Trump's White House invitation to campaign for Scottish elections.

Der schottische Erste Minister John Swinney hat eine Einladung des US-Präsidenten Donald Trump abgelehnt, an einem Staatsbankett im Weißen Haus teilzunehmen. Sein Grund dafür ist sein Engagement für den Wahlkampf vor der bevorstehenden Wahl zum Schottischen Parlament. Scotland's First Minister John Swinney has declined an invitation from U.S. President Donald Trump to attend a White House state banquet, citing his commitment to campaigning ahead of the upcoming Scottish Parliament election. Die Einladung wurde am 20. April in einem Telefongespräch ausgesprochen, als die Veranstaltung mit dem Staatsbesuch des Königs und der Königin in den USA zusammenfiel. The invitation was extended during a phone call on April 20, with the event coinciding with the King and Queen's state visit to the U.S. Die schottische Regierung bestätigte, dass Swinney das Angebot höflich abgelehnt hatte, um Konflikte mit Wahlaufgaben zu vermeiden. The Scottish Government confirmed Swinney politely declined the offer to avoid conflicts with election duties.