Ein Belizischer Offizier, der wegen Körperverletzung gegen seine Frau und seinen Sohn angeklagt wurde, steht vor einer Disziplinarprüfung. Belize officer charged with wife and son assault faces disciplinary review.

Ein Video, das einen Polizeibeamten aus Belize zeigt, der seine Frau und seinen 8-jährigen Sohn angreift, hat Empörung ausgelöst, nachdem die Anklage gegen ihn zurückgezogen wurde. A video showing a Belize police officer assaulting his wife and 8-year-old son has sparked outrage after criminal charges were withdrawn. Trotz der medizinischen Berichte, die den Verletzungen des Kindes bestätigten, wurde der Beamte entlassen. Despite medico-legal reports confirming the child's injuries, the officer was released. Das Polizeiministerium sagt, er steht vor einem Disziplinargericht. Der Fall wird nun von der Staatsanwaltschaft geprüft, da die Kinder in Schwierigkeiten sind. While the police ministry says he faces a disciplinary tribunal, the case is now being reviewed by the Director of Public Prosecutions amid concerns over child welfare.