Die Regierung Carneys plant, die Ausschüsse des Unterhauses zu umstrukturieren und den Liberalen sieben Mitglieder zu geben. Carney government plans to restructure House of Commons committees to give Liberals seven members.

Die Liberal Party von Kanada, die jetzt eine Mehrheitsregierung hat, plant, die Ausschüsse des Unterhauses umzustrukturieren und der Partei sieben Mitglieder pro Ausschuß zu geben, statt vier, während sie vier Konservative und ein Mitglied des Bloc Québécois behält. Canada’s Liberal Party, now holding a majority government, plans to restructure House of Commons committees to give the party seven members per committee, up from four, while keeping four Conservatives and one Bloc Québécois member. Die Regierung von Premierminister Mark Carney hat sich durch die jüngsten Zweitwahlen eine Mehrheit gesichert. Prime Minister Mark Carney’s government secured the majority through recent byelection victories. Der Schritt, der eine Abstimmung erfordert, hat Kritik von Seiten der Konservativen Partei ausgelöst. Sie bezeichnen ihn als Machtübernahme zur Begrenzung des Aufsichtswesens. The move, requiring a vote, has drawn criticism from the Conservative Party, which calls it a power grab to limit oversight.