Zwei Verletzte, sechs Vertriebene bei einem Brand in Canoga Park. Two people injured, six displaced in Canoga Park apartment fire.

Ein Brand in einem zweistöckigen Wohnhaus im Canoga Park verletzte zwei Menschen und zwang sechs weitere am Dienstagmorgen zur Flucht. A fire at a two-story apartment building in Canoga Park injured two people and displaced six others Tuesday morning. Die Feuerwehr von Los Angeles berichtete, dass acht Personen auf Verletzungen untersucht wurden und zwei in Krankenhäuser gebracht wurden. The Los Angeles Fire Department reported that eight individuals were assessed for injuries, with two transported to hospitals. Während ein erster Bericht behauptete, dass zwei Menschen aus einem Fenster im zweiten Stock gesprungen seien, stellten Beamte später klar, dass dies nicht der Fall war. While an initial report claimed two people jumped from a second-floor window, officials later clarified this did not happen. Die Ursache wird noch untersucht, und Brandstiftungseinheiten wurden zum Tatort gerufen. The cause remains under investigation, with arson units called to the scene.