Kanadas Oberster Gerichtshof bestätigt die Änderungen der Wahlkarte von Quebec, indem neue Bezirke zugelassen und Wahlkreise beseitigt werden. Canada's Supreme Court upholds Quebec electoral map changes, allowing new districts and eliminating ridings.

Der Oberste Gerichtshof Kanadas hat den Versuch von Quebec, Änderungen der Wahlkart der Provinz zu blockieren, zurückgewiesen und ein Urteil eines niedrigeren Gerichts bestätigt, dass ein Gesetz zur Erhaltung bestimmter Bezirke verfassungswidrig ist. The Supreme Court of Canada has rejected Quebec's attempt to block changes to the province's electoral map, upholding a lower court ruling that a law preserving certain ridings was unconstitutional. Die 7-2 Entscheidung erlaubt dem Plan der unabhängigen Wahlgrenzkommission, die Wahlkreise auf der Gaspé-Halbinsel und im Osten von Montreal zu beseitigen und neue Bezirke in den Laurentians und Centre-du-Québec zu schaffen. The 7-2 decision allows the independent electoral boundaries commission’s plan to proceed, eliminating ridings in the Gaspé Peninsula and Montreal's east end while creating new districts in the Laurentians and Centre-du-Québec. Damit wird eine gleiche Wählervertretung in den 125 Wahlkreisen Quebecs gewährleistet. This ensures equal voter representation across Quebec's 125 ridings.