Der Oberste Gerichtshof von Delhi droht, die Untersuchung der Folter gegen Studentenaktivisten wegen des Versagens der Polizei an das CBI zu übertragen. Delhi High Court threatens to transfer student activist torture probe to CBI due to police failures.

Der Delhi High Court warnte die Polizei von Delhi, dass sie eine Untersuchung der Vorwürfe illegaler Inhaftierung und Folterung von Studentenaktivisten an das Zentrale Ermittlungsbüro überweisen könnte. The Delhi High Court warned the Delhi Police it may refer an investigation into allegations of illegal detention and torture of student activists to the Central Bureau of Investigation, citing a lack of confidence in the police’s handling of the matter. Das Gericht kritisierte die Polizei, weil sie keine transparenten Informationen über CCTV-Aufnahmen zur Verfügung gestellt habe und betonte, dass jede Inhaftierung rechtlichen Verfahren folgen müsse. The court criticized the police for failing to provide transparent information about CCTV footage and emphasized that any detention must follow legal procedures. Während die Polizei diese Vorwürfe leugnete, ordnete das Gericht an, dass die vollständige Akte zur Überprüfung aufgenommen werden soll. While the police denied the allegations, the court ordered the police to place the full case file on record for review.