North Bay öffnet Sandsäck-Stationen für das steigende Wasser des Nipissing Sees. North Bay reopens sandbag stations for rising Lake Nipissing water.

Die Stadt North Bay hat diese Woche Sandsack-Tankstellen wiedereröffnet, um den Bewohnern zu helfen sich auf mögliche Überschwemmungen am Nipissingsee vorzubereiten. The City of North Bay has reopened sandbag filling stations this weekend to help residents prepare for potential shoreline flooding on Lake Nipissing as water levels rise. Die Stationen werden am Samstag und Sonntag von 9 bis 17 Uhr im Sunset Park, im Champlain Park und in der Public Works-Anlage auf der Franklin Street betrieben. Stations will operate from 9 a.m. to 5 p.m. on Saturday and Sunday at Sunset Park, Champlain Park, and the Public Works facility on Franklin Street. Die Stadt liefert auch Hilfspumpen an die Kläranlage, um sie für den Fall in Standby zu halten. The city is also delivering auxiliary pumps to the Wastewater Treatment Plant on standby in case they are needed.