Der Geheimdienst überprüft die Sicherheit nach dem Angriff auf Trump im Weißen Haus. Secret Service reassesses security after White House attack on Trump.

Bundesbeamte überprüfen die Sicherheit von Präsident Donald Trump nach einem gewaltsamen Angriff auf das Abendessen der Korrespondenten im Weißen Haus, dem dritten Vorfall in seiner Nähe innerhalb von zwei Jahren. Federal officials are reassessing security for President Donald Trump following a violent attack at the White House Correspondents’ Dinner, which marked the third incident near him in two years. Kritiker kritisierten die lockere Zugangskontrolle, während der Geheimdienst seinen vielschichtigen Schutz verteidigte. Critics questioned lax access controls, while the Secret Service defended its layered protection. Die Diskussionen beinhalten die Trennung des Präsidenten und Vizepräsidenten bei Veranstaltungen sowie das Ausgleichen von Sicherheit mit öffentlichem Zugang. Discussions include separating the president and vice president at events and balancing safety with public access.