Ein 76-jähriger Mann aus Maui stirbt bei einem Brand in seiner Wohnung. 76-year-old Maui man dies in condo fire.

Ein 76-jähriger Mann starb bei einem Brand in einer Kapalua, Maui Wohnung am Freitag. A 76-year-old man died in a fire at a Kapalua, Maui, condominium on Friday. Die Feuerwehr kam um 14.41 Uhr in einem Gebäude im zweiten Stock auf die Brandstelle und konnte das Feuer innerhalb weniger Minuten unter Kontrolle bringen. Firefighters responded to a blaze reported at 2:41 p.m. in a second-story unit, bringing the fire under control within minutes. Das Feuer wurde bis zur Ursprungseinheit eingedämmt und verursachte Schäden in Höhe von geschätzten 1 Million Dollar. The fire was contained to the unit of origin, causing an estimated $1 million in damage. Die Identität des Mannes wurde nicht bekannt gegeben, und die Ursache wird noch untersucht. The man’s identity has not been released, and the cause remains under investigation.