Albany-Hundestatue Nipper bedroht durch ein sich verschlechterndes Lagerhaus. Albany dog statue Nipper threatened by deteriorating warehouse.

Eine beliebte hundengestalt mit dem namen nipper, die 28 fuß hoch ist, steht seit jahrzehnten auf einem leeren lagerhaus in albany (new york) und dient als symbol der stadt. A beloved 28-foot-tall dog statue named Nipper has stood atop a vacant Albany, New York, warehouse for decades, serving as a city symbol. Der Zustand des Gebäudes verschlechtert sich und die Abschottungsprobleme haben das Wahrzeichen gefährdet. Now, the building's deteriorating condition and foreclosure issues have endangered the landmark. Stadtbeamte und Naturschützer arbeiten daran, die Statue als historische Stätte zu bezeichnen und den Bezirk für Erhaltungsfinanzierungen aufzulisten. Die Verlegung der schweren Statue wird jedoch als unpraktisch angesehen. City officials and preservationists are working to designate the statue a historic site and list the district for preservation funding, though moving the heavy statue is considered impractical.