Das Gericht in Delhi entscheidet, dass Mitgefangene gleichzeitig Bewährung erhalten können. Delhi court rules co-convicts may receive simultaneous parole with stricter review.

Ein Gericht in Delhi entschied, dass es kein absolutes Verbot gibt, Mitgefangenen gleichzeitig Bewährung oder Urlaub zu gewähren. Es betonte jedoch, dass solche Freilassungen mit einer strengeren Überprüfung erlaubt werden können. A Delhi court ruled that there is no absolute ban on granting simultaneous parole or furlough to co-convicts, emphasizing that such releases may be allowed with stricter review. Das Gericht stellte klar, dass die Gefängnisregeln nicht absolut sind und das Wort "normalerweise" Flexibilität anzeigt. The court clarified that prison rules prohibiting it are not absolute, stating the word "ordinarily" indicates flexibility. Das Gericht bestätigte die Regeln, betonte aber auch, dass der Verzicht auf solche Leistungen den rehabilitativen Zweck des Gefängnisses untergräbt. Die Behörden müssen jedoch Risiken wie Zeugenabfälligung oder öffentliche Sicherheit sorgfältig einschätzen. While upholding the rules, the court stressed that denying such benefits undermines the rehabilitative purpose of prison, though authorities must carefully assess risks like witness tampering or public safety.