Die Bewohner der Zeltstadt von Kelowna zogen in ein neues Unterkunftsgelände, um den Bahnweg wieder zu öffnen. Residents of Kelowna's tent city moved to a new shelter site to reopen the Rail Trail.

Die Bewohner von Kelowna haben sich in ein neues Unterkunftsgelände auf der Crowley Avenue umgezogen. Sie sind aus einem nahe gelegenen Ort gezogen. Residents of Kelowna’s tent city have moved to a new shelter site on Crowley Avenue, relocating from a nearby spot. Der Übergang ermöglicht es dem Rail Trail, innerhalb von ein bis zwei Wochen wieder zu öffnen, obwohl der Standort die gleiche Anzahl an Menschen in einem kompakteren Bereich aufnehmen kann. The transition allows the Rail Trail to reopen within one to two weeks, though the site accommodates the same number of people in a more compact area. Der Umzug verlief reibungslos, dank der starken Zusammenarbeit von Bewohnern und Unterstützung lokaler Gruppen. The move went smoothly with strong cooperation from residents and support from local groups.