Kanada beendet 65 Jahre lang die Lawinenkontrolle am Rogers Pass und übergibt damit den Zivilisten die Sicherheit. Canada ends 65-year avalanche control at Rogers Pass, shifting safety to civilians.

Das kanadische Militär wird sein 65-jähriges Lawinenkontrollprogramm am Rogers Pass im nächsten Sommer beenden, unter Berufung auf Ressourcendruck und veränderte Verteidigungsprioritäten. Canada’s military will end its 65-year avalanche control program at Rogers Pass next summer, citing resource pressures and changing defense priorities. Die Entscheidung bedeutet, dass die kanadischen Streitkräfte ihre Vereinbarung mit Parks Canada im August 2027 nicht erneuern werden und damit die Verantwortung für die Sicherheit auf dem gefährlichen Autobahnkorridor an zivile Methoden übertragen. The decision means the Canadian Armed Forces will not renew its agreement with Parks Canada in August 2027, shifting responsibility for safety on the dangerous highway corridor to civilian methods.