Dänische Versorgungsunternehmen enthüllen Daten von 20% ihrer Kunden; Oscar-Statuette im Flughafen verloren. Danish utility exposes data for 20% of customers; Oscar statuette lost at airport.

Ein dänisches Versorgungsunternehmen meldet einen Sicherheitsfehler, der die persönlichen Daten von etwa 20% seiner Kunden bloßstellt. Die Oscar-Statuette eines dänischen Dokumentarfilms ging verloren, nachdem sie im Handgepäck nicht zugelassen wurde. A Danish utility company reports a security flaw exposing personal data for about 20% of customers, while a Danish documentary's Oscar statuette was lost after security refused to allow it in carry-on luggage. Weitere Neuigkeiten sind die Pläne, eine Straße in Kopenhagen für sieben Monate für Autos zu schließen und der König von Dänemark an einer Gala in Stockholm teilzunehmen. Other news includes plans to close a Copenhagen street to cars for seven months and the King of Denmark attending a gala in Stockholm.