Britische Firma gewinnt Rechte zur Öl- und Gasförderung in Nova Scotia. UK firm wins rights to explore Nova Scotia offshore oil and gas.

Ein britisches Unternehmen hat die Rechte gewonnen, in den Gewässern von Nova Scotia nach Öl und Gas zu suchen. Es verpflichtet sich 210 Millionen Dollar für seismische Tests und Bohrungen. A U.K. company has won rights to explore for oil and gas in Nova Scotia's offshore waters, committing $210 million for seismic testing and drilling. Premier Tim Houston betont potenzielle Reserven, aber das Unternehmen muss noch die offizielle Genehmigung von Bundes- und Provinzregierungen erhalten, bevor es mit dem Betrieb beginnen kann. While Premier Tim Houston highlights potential reserves, the company must still receive formal approval from federal and provincial governments before operations can begin.