Die LNG Energy Group setzt den Aktienverkauf fort, nachdem die SEC einen Handelsbefehl widerrufen hat. LNG Energy Group resumes share sales after SEC revokes trade order.

LNG Energy Group Corp. gab bekannt, dass die Ontario Securities Commission einen Handelsbefehl zum Einstellen teilweise widerrufen hat und dem Unternehmen erlaubt, bis zu 2 Millionen US-Dollar durch eine private Platzierung von Aktien und Optionsscheinen im Preis von 0,05 US-$ aufzubringen. LNG Energy Group Corp. announced that the Ontario Securities Commission partially revoked a cease trade order, allowing the company to raise up to $2 million through a private placement of shares and warrants priced at $0.05. Der Erlös wird für die überfälligen Anmeldungen und das Betriebskapital verwendet. Proceeds will fund overdue filings and working capital. Die Anlage ist auf akkreditierte Investoren in Kanada und im Rahmen spezifischer US-amerikanischer Ausnahmen beschränkt, wobei Wertpapiere einer Haltefrist unterliegen und der ursprüngliche Aufhebung des Handelsbefehls bis zum vollständigen Widerruf gilt. The offering is restricted to accredited investors in Canada and under specific U.S. exemptions, with securities subject to a hold period and the original cease trade order until fully revoked.