Die Polizei verstärkt die Patrouillen in jüdischen Gemeinden, nachdem das Terrorgefährdungsniveau im Vereinigten Königreich auf "sever". erhöht wurde. Police increase patrols in Jewish communities after UK terror threat level raised to severe.

Die Polizei von Greater Manchester hat ihre Patrouillen verstärkt, insbesondere in jüdischen Gemeinden. Das Terrorgefährdungsniveau des Vereinigten Königreichs wurde nach einem Messerstechmord in Golders Green (London) auf "schwer" angehoben. Greater Manchester Police have increased patrols, particularly in Jewish communities, following the UK’s terror threat level being raised to "severe" after a stabbing in Golders Green, London. Die Behörden sagen, dass die Bedrohung jetzt sehr wahrscheinlich ist und sowohl islamistischen als auch rechtsextremen Extremismus betrifft. Authorities say the threat is now highly likely and involves both Islamist and extreme right-wing extremism. Die Polizei betonte die öffentliche Sicherheit, mit sichtbarer Überwachung und einer 24/7-Präsenz. Sie forderte die Bewohner auf, wachsam zu bleiben und verdächtige Aktivitäten zu melden. The force emphasized public safety, with visible policing and a 24/7 presence, while urging residents to remain alert and report suspicious activity.